days roll by

Translations
дни проходят
As the days roll by, we become more accustomed to the new routine.
По мере того как дни проходят, мы привыкаем к новому распорядку.